Are you sure they don't already have a camera? Most banks do, especially on the ATMs. The lens on the drive-ups at our local branch hits me at about chest height when I come by on my bicycle!

That may be the reason the security guards think they don't need to do their job- but in the end, the bank passes the cost of fraud off to their customers.